Du vrac

Après une aussi longue absence, difficile de construire un post alors vous aurez du vrac.

Mon accident nasal devient petit à petit un très mauvais souvenir que mon mirroir me rappelle tous les matins. Moi, qui avais un nez parfait, me voilà attribué d'un machin de traviole, une narine enfoncée à droite, une bosse à gauche. Bon, d'accord, ce n'est pas évident à voir. Mais, si quelqu'un connaît bien mon nez, c'est bien moi. Alors, je suis à la recherche d'un nez parfait comme avant à proposer à mon futur chirurgien esthétique, et pour l'instant, j'ai opté pour celui de Sharon Stone. Peut-être, je lui demanderais aussi, le corps de Sharon Stone mais là il va falloir justifier à la Sécu, les cacahuètes et le Nutella...

Ces considérations esthétiques évoquées, passons à un autre sujet.
Notre retour indien, après quelques semaines passées avec vous, a été un rude. Rude parce que nostalgique. Rude, parce que la météo était mauvaise. Rude parce qu'il a fallu que je me batte pour suivre les cours d'anglais pour lesquels je m'étais inscrite et qui ont été annulés la presque veille du début. Rude surtout, parce qu'il est difficile de quitter les personnes que l'on aime. Puis, la vie Delhiite a repris son cours. Bollywood, cours d'anglais (j'ai réussi en fait, à sauter, 2 niveaux !), yoga, courses, restos entre cops.

D'ici quelques instants, je vais réveiller Lou-Anh et Jean-Yves de leur sieste dominicale, pour qu'ils m'accompagnent chez une camarade de classe indienne, rencontrée lors de ma première session. Elle insiste depuis 15 jours pour nous inviter. J'ai tenté de refuser, mais devant son insistance j'ai accepté une visite cette aprem, au grand dam de mon cher et tendre, qui fait tout pour ne pas venir. Mais, moi j'ai pas envie d'y aller seule. Alors, le "pauvre" Jean-Yves a accepté de m'y accompagner. On verra bien. Je vous raconterai.

Tiens, mon bras droit vient d'essayer de tuer le premier moustique de la saison entré, sans y être invité, dans notre chambre.

Mon bras gauche s'est ensuite montré pour que je puisse connaître l'heure, et nous devons partir dans 20 minutes. C'est pas gagné vu que mes deux accompagnateurs préférés dorment à poings fermés.

Hier soir, nous étions invités à un dîner. L'un des convives était américain. La majeure partie de la conversation s'est donc déroulée en anglais. J'ai tout compris. Trop fière. Et j'ai même tenté quelques prises de parole en English. Soit, j'ai cherché mes mots, je me suis faite aider. Mais, j'ai essayé !

Mes devoirs d'anglais pour mardi : faire un CV en anglais. L'exercice est intéressant mais plus compliqué qu'il n'y paraît.

Bon je vous bise bien fort. A bientôt.

La Lau De Delhi

Ambiance

Ambiance. 30/40 jeunes dans notre living. La musique vraiment vraiment à donf. Moi recluse dans mon bureau. De temps en temps je vais vers la cuisine. Je mets en route le four pour les pizzas. J'écoute les conversations. Il n'y a visiblement pas que des francophones. Je ne comprends rien. Je ne peux même pas faire la commère... Il faut absolument que je continue mes cours d'anglais... Lou-Anh dans son lit sûrement déjà endormie (comment fait-elle ?). JY encore dans l'avion, de retour d'Hyderabad. Benoît fait des apparitions de temps en temps du côté de chez moi visiblement content de sa soirée d'anniv.

J'hésite : je me couche ou j'attends. Je me couche mais je ne dormirai pas. J'attends mais je ne dormirai pas non plus. Ou si je me couche, je ne pourrais pas dormir. Ou encore, lorsque je me coucherai, pourrais-je m'endormir ? Désolée pour ces exercices mais déformation de cours d'anglais oblige. If I go to bed, I probably won't sleep. If I don't go to bed, I definitely won't sleep. Vous l'aurez deviné, je m'ennuie ferme. Alors je m'occupe intelligemment, en vous racontant ma vie et en travaillant mon anglais.

Sans transition. Cette après-midi, nous avons donc décidé, de nous faire vacciner contre la grippe A. Alors, les raisons de cette décision ? J'ai définitivement plus peur du virus que des effets secondaires du vaccin. Les enfants font partie de la population potentiellement à risque : Lou-Anh 4 ans et Benoît quelques problèmes respiratoires. 4 cas de grippe A déclarés à l'école, dans la même classe (6ème). Je viens d'ailleurs à l'instant de recevoir un mail d'un prof qui demande aux parents d'intervenir pour que l'école soit fermée la semaine prochaine... Et raison importante : nous partons pour Noël et nous ne voulons pas gâcher notre séjour avec vous en étant grippés. Ici comme en France les avis sont très partagés (cf. article précédent). Donc, moi je ne donne pas le mien. Je vous explique notre décision. Chacun doit faire comme il le sent. Info supplémentaire : le vaccin n'est absolument pas douloureux (et c'est moi qui le dis !) contrairement aux rumeurs les plus folles qui circulaient en Inde (en France, je ne sais pas). J'ai eu une petite douleur au bras pendant 20 minutes (les enfants rien). Pas de fièvre pour l'instant pour aucun des trois. Les enfants ont été adorables et Lou-Anh a même consolé sa copine qui hurlait... Total de l'opération : 1 h 15 (temps de trajet compris).

Sans transition toujours. De moins en moins de commentaires sur ce blog. Snifff...

Bon je vous bise tous bien fort...

La Lau de Delhi (dans une semaine on sera à l'aéroport)

Exam

• Examen d'anglais : Bon, cette fois, c'est fait ! J'ai passé mon exam d'anglais ce midi. Résultats : UNE ENOOOORME MIGRAINE !!! Et puis pour les autres résultats, on attendra lundi parce que je suis tombée sur mon impasse. Alors, Inch Allah ! Bon, m'en fous, je suis en vacances.
• Benoît a eu son conseil de classe mardi. Résultats : Bon premier trimestre. C'est bien mon fils ! (dans les deux sens).
• Examen de l'eau chaude : raté. Toujours pas vu la qu..., l'oreille d'un réparateur. Résultats : on a un petit ballon pour prendre la douche, alors le troisième qui passe (Benoît en général), finit par une douche glacée... hihihi...
• Examen des termites : Réussi ! Elles sont là et bien là.
• Examen du nouveau four acheté ce WE : raté !!! Bonjour les kilos... Trop bon les tartes, les quiches, les gratins... pfff
• Examen du lendemain de la fête d'anniversaire surprise qui n'en n'est pas une organisée demain soir à la maison avec un minimum de trente jeunes : résultats à venir samedi matin...
• Examen de la tête de la Lou-Anh : réussi ! Les locataires sont là !

Bisous à tous

Je m'en vais de ce pas léger (après la quiche, la tarte et le gratin) soigner ma migraine.

La Lau au Delhicieux mal de tête

PS : Saynète autobiographique (le théâtre me manque).

GLOUPS !

Personnages :
Benoît, jeune homme de 16 ans
Moi, jeune femme de 36 ans, belle, gentille, sympathique

Hier soir. Minuit. Moi, affalée sur mon cahier d'anglais. Benoît en pleine forme, avant de commencer ses devoirs.

Benoît
Môman
Moi
Oui ?
Benoît
Pour vendredi soir, Théo a lancé 39 invitations.
Moi
39 ??????
Benoît
Mais, ne t'inquiète pas maman. Ils s'occupent de tout ! Ils voudraient juste savoir si tu peux te charger de la bouffe !!!
Moi
Quoi ? Gloups ! Arhg ! Grrr ! (moi m'étrangle) Mais ils s'occupent de quoi alors ? (...) Mais bien sûr mon chéri ! (réponse quelque peu résumée, l'auteur laisse toute liberté au metteur en scène ou au lecteur d'en rajouter des caisses, sur le ton, les onomatopées, les silences...)

Moi me retire dans mes appartements.
Le rideau tombe sur Benoît satisfait du résultat.

Vaccin ou pas vaccin ???

Demain, à 14 h, Lou-Anh, Benoît et moi-même, devons aller nous faire vacciner contre la grippe A. J'ai le rdv pris à l'Ambassade de France. Mais, je ne sais toujours pas quoi faire. Les avis sont tellement partagés que je n'arrive pas à me décider.
La suite demain.

A la plus belle !

Bon, j’ai essayé d’écrire un poème, mais n’est pas Benoît qui veut.
Alors, avec mon style à moi, je te souhaite un très joyeux anniversaire, mon amie extraordinaire (c’était la première rime du poème, tu comprendras pourquoi j’ai arrêté…).
Dès notre revoyure maintenant très proche, nous boirons une coupette d'une bouteille de ton choix... puisque une fois de plus tu as gagné... BRAVO ! Pfffffffffff.......

Je te fais tout plein de bisoux baveux et des câlins comme tu les aimes.

Tu me manques.

Ta cop qui pense à toi même de loin

PS : petit mot de Lou-Anh pour rire. Ce matin, on parlait de ton anniv et elle me dit "oui y'a un ord' de bus". Je lui fais répéter plusieurs fois avant de comprendre "un an de plus !!!". Vive les classes bilingues qui permettent de s'exprimer dans une langue encore inconnue des linguistes, le Hindo-anglo-franco-vietnamien.
En ce moment, tout de suite, immédiatement, elle dessine pour toi comme promis cet aprem.

Re JOYEUX ANNIVERSAIRE

Bulletin scolaire

Pour info, j'ai eu le résultat de mon interro de grammaire que je vous annonçais ratée : 8/10...

Coup de vieux !

En ce moment, c'est la période coup de vieux !

- Ma fille est amoureuse, ça je vous l'ai déjà dit. Quand je me remémore les événements, il y a 4 ans, au Vietnam, nous tenions dans nos bras un petit bout de bébé magnifique et maintenant, nous discutons avec une petite bonne-femme qui veut devenir espionne (chut !) et qui est amoureuse... (Parenthèse concernant son projet professionnel de futur agent secret : mais chut toujours, elle a commandé au Père Noël un déguisement de... cowboy, pour faire peur aux garçons, officiellement. Mais moi j'ai bien compris que c'était pour passer incognito...). Premier coup.

- Mes copains de classe en anglais ont entre 17 at 20 ans. Certes le contexte est rafraîchissant mais lorsque les sujets traités en cours portent sur les boyfriends, les devoirs faits le week-end ou en semaine, je me sens tout de suite OUT... Un peu maman, presque mamie... Deuxième coup.

- Mon fils, mon grand Benoît m'a tendu l'autre jour devant l'école une enveloppe portant son nom. "Maman, regarde : je suis convoqué pour le service militaire !!!". Effectivement, mon bébé à moi, mon beubeu, était convoqué à l'Ambassade de France, hier matin, pour la "session de l'appel à la préparation à la défense". Mon Benoît qui n'a pas encore 16 ans ! Et donc, ce soir, il m'a confié la fameuse attestation nécessaire pour passer le permis de conduire, pour l'inscription à certaines écoles... Ne me demandez le pourquoi du comment, j'en sais rien. J'ai compris, en revanche, que l'un des avantages des expats est que les formalités administratives françaises sont facilitées. Mais quel coup de massue pour une trentenaire (oui, c'est l'âge que l'on me donne ici, alors je commence à y croire) ! Troisième coup.

Lundi, en cours d'anglais la prof a expliqué comment lire un texte en diagonale, pour ne retenir que les mots importants. Je me dis que si quelqu'un applique cette technique pour cet article, il va retenir que : j'ai trente ans, que je suis encore à l'école que j'ai une fille espionne, un fils militaire et autre cow-boy. Gloups !

Demain, je vous raconterai le coup de jeune, à l'indienne, donné à la piscine...

Sur ce, bonne nuit les petits. Pom, pom, pom, pom, pom, pom.

La Old Lau de Delhi

PS : les photos de l'amoureux pour la semaine prochaine.